Niet of geen? Kies zonder gokkenNiet or geen? Choose with confidenceniet 还是 geen：别再靠猜
Gebruik geen bij een zelfstandig naamwoord zonder ‘de/het’; gebruik niet voor de rest.Use geen with an indefinite noun; use niet for everything else.geen 用于不定名词；其他情况用 niet。
geen + onbepaald zelfstandig naamwoord / niet + andere informatiegeen + indefinite noun / niet + other informationgeen＋不定名词／niet＋其他内容
geen + onbepaald zelfstandig naamwoordgeen + indefinite noungeen＋不定名词
zijn + geen + beroep/identiteitzijn + geen + profession/identity nounzijn＋geen＋职业／身份名词
niet + handeling/eigenschap/tijd/plaatsniet + action/quality/time/placeniet＋动作／性质／时间／地点
Leg rustig uitPlain explanation展开通俗解释
Denk eerst: ontken ik een ding of hoeveelheid? Dan is geen vaak goed: geen tijd, geen afspraak, geen fiets.First ask: am I denying a thing or amount? Then geen is often right: geen tijd, geen afspraak, geen fiets.先判断是否在否定“某物或数量”。如果是，通常用 geen：geen tijd、geen afspraak、geen fiets。
Bij een bijvoeglijk naamwoord, werkwoord, plaats, tijd of een bepaald bezit gebruik je meestal niet.With an adjective, verb, place, time, or a specific possession, you usually use niet.否定形容词、动词、地点、时间或特定所属物时，一般用 niet。
‘Niet een’ heeft een speciale betekenis. Die nuance heb je voor A2 schrijven nog niet nodig.‘Niet een’ has a special meaning. You do not need that nuance for A2 writing yet.“niet een”有特殊语义，A2 写作阶段暂时不用学。
Na zijn gebruik je geen bij een beroep of identiteit: Ik ben geen dokter. Bij een eigenschap gebruik je niet: Ik ben niet ziek.After zijn, use geen for a profession or identity: Ik ben geen dokter. Use niet for a quality: Ik ben niet ziek.zijn 后接职业或身份名词时用 geen：Ik ben geen dokter。接形容词描述状态时用 niet：Ik ben niet ziek。
Zo klinkt het in een echte A2-zinHow it sounds in a real A2 sentence放进 A2 句子里这样写
Fouten, extra voorbeelden en vaste blokkenErrors, more examples, and useful chunks常见错误、更多例句与固定搭配
Meer voorbeeldenMore examples更多例句
Goed gekozen / veelgemaakte foutCorrect choice / common error正确写法／常见错误
Onjuiste zin: Ik heb niet tijd.Incorrect Dutch: Ik heb niet tijd.错误荷兰语：Ik heb niet tijd.
‘Tijd’ is hier een onbepaald zelfstandig naamwoord.‘Tijd’ is an indefinite noun here.这里“tijd”是不定名词。
Onjuiste zin: Ik ben geen ziek.Incorrect Dutch: Ik ben geen ziek.错误荷兰语：Ik ben geen ziek.
‘Ziek’ is een bijvoeglijk naamwoord, dus gebruik niet.‘Ziek’ is an adjective, so use niet.“ziek”是形容词，因此用 niet。
Onjuiste zin: Dat is geen mijn fiets.Incorrect Dutch: Dat is geen mijn fiets.错误荷兰语：Dat is geen mijn fiets.
Voor ‘mijn’ gebruik je niet, niet geen.Use niet, not geen, before ‘mijn’.“mijn”前用 niet，不用 geen。
Onjuiste zin: Ik heb niet een afspraak.Incorrect Dutch: Ik heb niet een afspraak.错误荷兰语：Ik heb niet een afspraak.
Voor deze gewone A2-betekenis gebruik je geen.For this ordinary A2 meaning, use geen.表达普通“没有预约”时用 geen。
Onjuiste zin: Ik drink niet koffie.Incorrect Dutch: Ik drink niet koffie.错误荷兰语：Ik drink niet koffie.
‘Koffie’ is hier onbepaald.‘Koffie’ is indefinite here.这里“koffie”是不定名词。
Onjuiste zin: Ik geen werk maandag.Incorrect Dutch: Ik geen werk maandag.错误荷兰语：Ik geen werk maandag.
Je ontkent de handeling, dus gebruik niet.You are negating the action, so use niet.否定的是动作，所以用 niet。
Onjuiste zin: Ik kan geen komen.Incorrect Dutch: Ik kan geen komen.错误荷兰语：Ik kan geen komen.
Komen is een handeling; gebruik niet.Komen is an action; use niet.komen 是动作，因此用 niet。
Onjuiste zin: Ik ben niet dokter.Incorrect Dutch: Ik ben niet dokter.错误荷兰语：Ik ben niet dokter.
Dokter is hier een onbepaald identiteitswoord; gebruik geen.Dokter is an indefinite identity noun here; use geen.dokter 在这里是不定身份名词，因此用 geen。
Handige blokkenUseful chunks顺手就能用的词块
Oefen dit zelfPractise this yourself开始微练习
Ik heb ___ tijd.I have ___ time.我___时间。